• 1. 「アロハプログラム」は、a.link LLC.　(担当部署：アロハプログラム事務局、所在地：〒 102-0082 千代田区一番町29番2号　一番町進興ビル 1階）がハワイ州政府の委託を受けて実施する、インターネットを利用した情報提供等を内容とするサービス（以下「本サービス」といいます。）の総称です。
• 2. アロハプログラムの運営責任者は、「a.link LLC.（担当部署：アロハプログラム事務局）」（以下「AP事務局」といいます。）です（所在地等は、本規約末尾に記載があります）。
• 3. 「アロハプログラム利用規約」（以下「本規約」といいます。）は、アロハプログラムを利用するにあたって、利用者が順守すべき事項等について定めるものです。

• 1. 本規約は、本サービスの利用についてのみ適用されるものとします。本サービスが提供されているサイトからリンクされている他のサイトを利用する場合には、そのサイトの利用規約が適用されるとものとします。
• 2. 本サービスを利用するにあたっては、「メンバー登録」が必要です。
• 3. 本サービスを利用するためにメンバー登録をした者（以下「メンバー」といいます。）は、本規約の内容を承諾したものとみなします。
• 4. 本規約は、メンバーへの予告なしに改訂されることがあります。改訂を行った場合は、遅滞なくサイト内に掲載するものとし、掲載後にメンバーが当サイトを利用した時点で、改訂後の本規約を承諾したものとみなします。

• 1. メンバーは、ID及びパスワード（以下、総称して「認証情報」といいます。）を所定の画面（以下「ログイン画面」といいます。）に入力することによって、本サービスを無料で利用（ただし、ハワイスペシャリスト検定（以下「検定」といいます。）の中級以上を受検する場合を除く）することができます。
• 2. 本サービスで提供される内容は、メンバーに対する通知なくして追加・変更又は中止されることがあります。

• 1. メンバーが本サービスを利用するためには、認証情報が必要です。
• 2. 認証情報は、所定の要件を満たす範囲内において、メンバーが任意に設定することができます。ただし、他のメンバーによって登録され利用中のＩＤ、パスワードでの設定はできません。

• 1. メンバーは、認証情報の使用及び管理について一切の責任を負うものとし、第三者に利用、貸与、譲渡等をしてはなりません。
• 2. 認証情報が盗まれたり、もしくは第三者に無断で使用されたりしていることを知った場合、メンバーは、直ちにAP事務局にその旨を連絡するものとします。
• 3. 認証情報の管理不十分、使用上の過誤、第三者の無断使用等による損害の責任は、メンバーが負うものとします。

• 1. 本サービスの利用を希望する場合には、所定の手続きに従ってメンバー登録を行うものとします。
• 2. メンバー登録は、AP事務局が登録内容を確認し、登録されたE-mailアドレス宛に登録承認を通知することで完了します。
• 3. メンバー登録をする際には、ご本人についての最新かつ正確な情報を登録するものとします。虚偽あるいは不正確な情報であることが判明した場合、AP事務局はメンバー登録を承認せず、また、登録後であった場合はメンバー登録を取り消すことがあります。
• 4. 登録内容に不備があったことでメンバーが不利益を被ったとしても、AP事務局は、一切その責任を負いません。
• 5. メンバー登録の有効期間は無期限とし、登録料は無料とします。
• 6. 本サービスの利用に際し登録できる住所は日本、米国国内の住所のみとします。

メンバーには、以下の種類があります。単に「メンバー」というときは、全ての種類のメンバーを指すものとします。

• (1) 一般（以下（2）または（3）に該当しない方を対象とします）
• (2) 旅行業界（旅行業界に勤務する方を対象とします）
• (3) ショップ・レストラン（ハワイに関係するショップ及びレストランに勤務する方を対象とします）
• (4)メディア(ハワイに関するメディア関連の仕事に従事されている方を対象とします）
• (5)イベント（ハワイイベントを運営されている方を対象とします）
• (6)ハワイ関連企業・団体（ハワイの施設やホテル関係の仕事に従事されている方を対象とします）

• 1. メンバーは、登録情報の内容に変更が生じた場合、速やかに所定の変更手続きを行うものとします。
• 2. 前項の変更手続きをしなかったことによりメンバーが不利益を被った場合でも、AP事務局は一切その責任を負いません。

• 1.検定は、ハワイの文化や歴史等についての知識を問うものです。
• 2.検定の内容や申込方法等は、別途定める「検定要項（初級,中級,上級）」によるものとします。

• 1. 本サービスにおいて提供されている情報は掲載時点のものであり,掲載後の状況等の変化によって実際とは異なっている場合があります。
• 2. メンバーは、自らの責任において掲載情報に関して取得、判断するものとします。また、AP事務局は、メンバーが行った当サイトへの情報の追加、変更、修正、削除等によりメンバー同士に生じた苦情または紛争について一切の責任を負いません。苦情または紛争についてはメンバー同士の間で解決するものとします。
• 3. ショップ・レストラン・イベント・メディアメンバーは、当サイトにおいて当該メンバーが発信する情報の正確性、最新性、有用性等の一切の事項について責任を負うものとします。
• 4. 旅行業界メンバーは、当サイトにおいて当該メンバーが発信する情報の正確性、最新性、有用性等の一切の事項について責任を負うものとします。

当サイトのメンバー登録に関連してAP事務局が知り得るメンバーの個人情報の管理および取扱いについては、AP事務局が別途定める「 個人情報保護方針」によるものとします。

AP事務局は、メンバーが次のいずれかに該当する場合、事前に当該メンバーに何らの通知又は告知をすることなく、本サービスの提共を停止し、または、登録を取り消すことができるものとします。

• (1) メンバーが死亡したとき、又はメンバーが実在していないことが判明したとき
• (2) AP 事務局からの連絡に対し,1ヶ月を経過しても連絡がないとき
• (3) メンバーが、メンバー登録の際の申告事項に、事実と異なる記載（第三者へのなりすまし、虚偽の記載等）を行っていたとき
• (4) メンバーが、本規約に違反したとき
• (5) メンバーが、検定の申込時に決済手段として届け出たクレジットカードの名義人ではないことが判明したとき
• (6) メンバーが、検定の申込時に決済手段として届け出たクレジットカードが、カード会社等により、利用停止、又は無効扱いされたとき
• (7) メンバーが本サービスの利用を継続することにより、AP事務局が、自らの業務の遂行上又は技術上の支障が生じると判断する合理的事由が発生したとき
• (8) AP事務局の権利・財産を侵害する行為、及び侵害するおそれのある行為があったとき
• (9) その他、メンバーとして不適当であるとAP事務局が合理的理由に基づき判断したとき

• 1. AP事務局は、本サービスの運営に関し、必要と認める場合、AP事務局の裁量において、メンバーの本サービスへのアクセスを制限することができるものとします。
• 2. AP事務局は、以下の事項に該当する場合、本サービスの運営を変更・中止・中断・終了できるものとします。
  • (1) 本サービスのシステムの保守を定期的に又は緊急に行なう場合
  • (2) 通信回線の故障、又は火災、停電、天災地変、戦争などの不可抗力により、本サービスの提供が困難になった場合
  • (3) その他本サービスを提供できない合理的事由が生じた場合
• 3. AP事務局は、前項の規定により、本サービスの運営を変更・中止・中断・終了するときは、あらかじめその旨メンバーに通知するものとします。ただし、緊急の場合は、この限りではありません
• 4. AP事務局は、理由のいかんを問わず、メンバーに対する一定の予告期間をもって、本サービスの一部もしくは全部を終了することができるものとします。

• 1.メンバーが本サービスの利用の停止を希望する場合は、ログイン後、「マイページ」メニューから「退会」を選び、説明に従って手続きを行うものとします。なお「退会」手続きをした後の登録情報、認証情報の復旧はできません。
• 2.メンバーが本サービスの利用を停止した場合においても、それまでに申し込んでいる検定の試験料その他のメンバーの債務は消滅しませんのでご注意ください。

メンバーが、次の各号の一にでも該当することが判明した場合には、AP事務局は、メンバーに対し、何らの催告をすることなくメンバー登を抹消することができるものとします。

• (1) 暴力団
• (2) 暴力団員
• (3) 暴力団員でなくなった時から５年を経過しない者
• (4) 暴力団準構成員
• (5) 社会運動等標ぼうゴロまたは特殊知能暴力集団等
• (6) 上記２から７号に掲げる者に準ずる者
• (7) 次の各号のいずれかに該当する者
  • ア 上記２号から９号に該当する者（以下「暴力団員等」という。）が経営を支配していると認められる関係を有する者
  • イ 暴力団員等が経営に実質的に関与していると認められる関係を有する者
  • ウ 自己、自社もしくは第三者の不正の利益を図る目的または第三者に損害を加える目的をもってするなど、不当に暴力団員等を利用していると認められる関係を有する者
  • エ 暴力団員等に対して資金等を提供し、または便宜を供与するなどの関与をしていると認められる関係を有する者
  • オ 役員または経営に実質的に関与している者が暴力団員等と社会的に非難されるべき関係を有する者

• 1.AP事務局からのメンバーへの通知（規約の改訂、サービスの追加、変更及び廃止等を含む）は、E-mail及び当サイト上での表示により行います。
• 2.前項の通知は、メンバー登録時にご本人が登録したE-mailアドレス宛へ発信された時、または当サイトに表示された時のいずれか早い時点をもって効力を生じるものとします。
• 3.第1項のいずれかの方法によりメンバーに通知を行った場合、通知した時点をもって、メンバーが同通知の内容に同意したものとみなします。

• 1.メンバーに対するAP事務局の責任は、メンバーが支障なく本サービスを利用できるよう、善良な管理者の注意義務をもって本サービスを運営することに限られるものとします。
• 2.メンバーが本サービスを利用して、AP事務局、他のメンバー、カード会社その他第三者に損害を与え、何らかの請求や訴訟などが提起された場合には、メンバーはその一切の損害について賠償の責めを負うものとします。
• 3.メンバー間で生じた苦情または紛争に関しては、メンバー自身が自己の責任と費用において解決するものとし、AP事務局に何らの迷惑または損害を与えないものとします。
• 4.AP事務局は、第10条によりメンバーに損害が生じたとしても、いかなる責任も負いません。

当サイトからリンクされている他のサイトや、第三者が当サイトへのリンクを提供しているサイトについて、AP事務局は何ら責任を負いません。また、それらの外部サイトに包括され、それらのサイト上で利用が可能となっているコンテンツ、広告、商品、サービスなどについても同様に一切責任を負いません。

メンバーは、権利者の承諾を得ないで、サイト内に掲載されている情報（画像等も含む。）に関する著作権その他の知的財産権は、その権利者に帰属するものとし、法令において別段の定めがある場合を除き、権利者に無断で利用することはできません

• 1.本サービスを利用するために必要な設備（コンピューター端末、モデム、ルーター、その他の必要な機器類を含みます）やインターネットに接続可能な環境は、メンバーが自らの費用と責任で準備するものとします。また、本サービスへのアクセスにかかる通信費用についても、メンバーの負担とします。
• 2.メンバーは、ご自身の機器・設備によっては、本サービスの利用に関して制約を受ける場合があることを了承します。

本サービスに関連して、メンバーがAP事務局との間で紛争が生じた場合には、当事者間において誠意をもって協議し、解決するものとします。